حس مکان و خاطرات جمعی شهروندان: واکاوی پدیدارشناختی حس مکان در دروازه‌های کهن شهری. نمونه موردی: شهر تبریز

نوع مقاله : مقاله پژوهشی (کاربردی)

نویسندگان

1 دکتری، گروه معماری و شهرسازی، دانشگاه فنی و حرفه‌ای، تهران، ایران.

2 کارشناسی ارشد، گروه معماری و شهرسازی، دانشگاه فنی و حرفه‌ای، تهران، ایران.

چکیده

دروازه­های شهر قدیم به عنوان مکانی برای گذار و هدایت در گذشته از کارایی بالایی در برقراری کنش­های اجتماعی و تعامل میان انسان و فضا برخوردار بوده­اند. لیکن امروزه، تمایل بیشتر در توسعه شهرها به سوی ابعاد کالبدی سبب گشته آنچه محیط شهری ارائه می­دهد با آنچه شهروند در حیات اجتماعی خود از آن طلب می­کند ناسازگار باشد. بر این مدار سعی گردید با مطالعه مبانی حس مکان و ریشه‌یابی آن در دروازه­های شهر به واکاوی حول این موضوع پرداخته شود که آیا جایگاه دروازه‌های تاریخی در افکار عمومی شهر معاصر، قابلیت برقراری هم‌پیوندی دوباره شهر با ساختار کهن آن را داراست؟ لذا با ارائه چارچوبی علمی و با روش توصیفی تحلیلی و کاربست مشاهدات عینی، ارائه پرسشنامه و اخذ مصاحبه از جامعه آماری 100نفری، محدوده چهار دروازه از باروی عهد قاجاری شهر تبریز به‌عنوان نمونه موردی بررسی شده است. بر اساس یافته­ها، وجود بارزه­های متنوع ذهنی ـ خاطره­ای حاصل از پیشینه مکان، امکان ارتقای پیوند میان هسته قدیمی شهر با ساختار معاصر را از طریق اعمال راهکارهایی همچون: بازآفرینی نشان­های قدیمی مرتبط در موقعیت تاریخی خود، متناسب­سازی سیما و کارکرد مکان، همچنین ایجاد فضاهای سکون جهت فرصت­سازی برای ادراک بهتر محیط، میسور می­سازد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Citizens' Sense of Place and Memories: Phenomenological Analysis of Sense of Place in Ancient Urban Gates (Case Study: Tabriz City)

نویسندگان [English]

  • Ahad Beheshti Asl 1
  • Mohammadreza Ebrahimi 2
1 Ph.D., Department of Architecture and Urban Planning, Technical and Vocational University (TVU), Tehran, Iran.
2 MSc, Department of Architecture and Urban Planning, Technical and Vocational University (TVU), Tehran, Iran.
چکیده [English]

The gates of the old city as a place of transition and guidance in the past have been highly efficient in establishing social actions and interactions between man and space. However, today, the greater tendency to the physical dimensions in the development of cities has caused what the urban environment offers to be incompatible with what citizens demand in their social lives. Accordingly, we attempted to study the basics of the sense of place and its roots in the city gates to investigate whether historical gates in the public opinion of the contemporary city have the ability to reconnect the city with the ancient structure. Therefore, by presenting a scientific framework and descriptive-analytical method and applying objective observations - presenting a questionnaire and interviewing a statistical population of 100 people - the area of ​​four gates of the Qajar fortress of Tabriz was studied as a case study. Based on the findings, the existence of various mental-memory manifestations derived from the history of the place, it is possible to improve the connection between the old core of the city with the contemporary structure by applying strategies such as: recreating old signs related to their historical position, adapting the appearance and function of the place, as well as creating silent spaces to create opportunities for a better understanding of the environment.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Sense of place
  • Historical memory
  • Memory strings
  • Gates
  • Gates of Tabriz old city
[1] Shamai, S. (1991). Sense of place: an empirical measurement. Geoforum, 22(3), 347-358. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/001671859190017K
[2] Shole, M. (2006). Old Gates in the Collective Memory of the Contemporary City Rooting Memory Strings. Fine Arts(27), 26-17. https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper. aspx?ID=52063
[3] Esmaeilian, S., & Ranjbar, E. (2014). Finding Main Effective Factors of Creating and Transition of Collective Memory in Urban Public Spaces, Case Study: Tehran: Tajrish Square, Baharestan Square, and Plaza City Theater. Armanshahr Architecture & Urban Development, 6(11), 181-194.
[4] Waxman, L. (2006). The coffee shop: Social and physical factors influencing place attachment. Journal of Interior Design, 31(3), 35-53. https://doi.org/10.1111/j.1939-1668.2006.tb00530.x
[5] Raymond, C. M., Brown, G., & Weber, D. (2010). The measurement of place attachment: Personal, community, and environmental connections. Journal of environmental psychology, 30(4), 422-434. https://doi.org/10.1016/j.jenvp.2010.08.002
[6] Relph, E. C. (1976). Place and Placelessness. Pion. https://books.google.com/books?id= XHyxAAAAIAAJ
[7] Canter, D. V. (1977). The Psychology of Place. Architectural Press. https://books.google. com/books?id=_dF6zQEACAAJ
[8] Vahdati Asl, A. (2001). Today's city and the forgotten identity of the Iranian city. Urban Development and Organization Haft Shahr, 4, 2-4.
[9] Falahat, M. S. (2006). The concept of sense of place and its shaping factors. Fine Arts(26), 57-66. https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=49948
[10] Ayashm, M., & Mirgholami, M. (2016). A conceptual model to evaluate the sense of place using four factors of perceptual, physical, social and functional (the Case study of Imam Street in Urmia, Iran). Motaleate Shahri, 5(19), 69-80. https://urbstudies. uok.ac.ir/article_33399.html?lang=en
[11] Loqman, M., Sa‘eedeh Zar-abadi, Z. S., & Behzadfar, M. (2022). Investigating the Mutual Effects of Social Capital and Quality of Life in Urban Neighborhoods Using Structural Equation Modeling (Case Study: Sultan Mir-Ahmad and Fin in Kashan). Journal of Iranian Architecture Studies, 8(15), 217-240. https://doi.org/10.22052/1.15.217
[12] Jafarpour Nasser, S. (2018). Investigation of the old fertility area of ​​Tabriz city using historical sources. Bagh-e Nazar, 15(62), 37-46. https://www.sid.ir/fa/journal/View Paper.aspx?id=356596
[13] Sheibani, M., Darfashi, A., & Parhudeh, F. (2014). Assessing why the audience's attachment to some landscapes and its shaping factors. Soffeh, 23(4), 47-58. https://soffeh.sbu.ac.ir/article_100217.html?lang=en
[14] Taban, M., Pourjafar, M. R., & Pourmand, H. A. (2012). Identity and Place; Phenomenological Approach. Hoviatshahr, 6(10), 79-90. https://hoviatshahr.srbiau .ac.ir/article_1328.html?lang=en
[15] Habibi, R. (2008). Mental Images and the Concept of Place. Honarhaye Ziba(35), 39-50. https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=78193
[16] Norberg-Schulz, C. (2012). The phenomenon of place. In The Urban Design Reader. Routledge. https://www.taylorfrancis.com/chapters/edit/10.4324/9780203094235-36 /phenomenon-place-christian-norberg-schulz?context=ubx&refId=e7f6ea07-7c33-44 06-9a41-4bd9db8f6f66
[17] Seamon, D. (1982). The phenomenological contribution to environmental psychology. Journal of environmental psychology, 2(2), 119-140. https://doi.org/10.1016/S027 2-4944(82)80044-3
[18] Sarmast, B., & Motusali, M. M. (2010). Investigating and analyzing the role of place scale in the sense of belonging to a place (Case study: Tehran). Urban Management, 8(26), 133-146. https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=126518
[19] Ahmadi, F., Aghalatifi, A., & Afshar, A. (2014). Factors influencing a sense of belonging in the regeneration of Noghan Neighborhood in the residential fabric near the Imam Reza Shrine. Urban Development and Organization Haft Shahr, 4(47-48), 70-84. http://www.haftshahrjournal.ir/article_14675_69f3c850faa0a305aa335 d27a111dd94.pdf
[20] Habibi, S. M. (1999). Urban space, event life and collective memory. Soffeh, 9(28), 16-21. https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?ID=47097
[21] Stringer, P. (1975). Understanding the City (D. Canter, Ed.). Surrey University.
[22] Shafizadeh, A., & Ebrahimi, M. R. (2016). Recognition of architectural developments in the historical complex of Ahar Bazaar. Iranian Architecture and Urban Planning, 7(12), 27-15.
[23] Sultanzadeh, H. (1997). Tabriz: A solid brick in Iranian architecture. Cultural Research Office.
[24] Mohammad Moradi, A., & Jafarpour Nasser, S. (2013). Investigating the process of urban development during Ilkhani urban planning with an analysis of Tabriz urban development. Journal of Iranian Architecture & Urbanism(JIAU), 4(2), 89-102. https://doi.org/10.30475/isau.2014.61977
[25] Samei, N., & Ghasemi, B. (2009). Iranian market: An experience in documenting Iranian markets. Jihad Daneshgahi (Tehran Branch).
[26] Belilan Asl, L. (1395). Analysis of the spatial structure of Tabriz in the Safavid period with a comparative comparison of travelogues and pictorial documents. Bagh-e Nazar, 13(38), 45-56. https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=268200
[27] Fakhari Tehrani, F., Parsi, F., & Bani Massoud, A. (2006). Reading the historical maps of Tabriz. Iran Urban Development and Improvement Company. https://lib1.ut.ac. ir:8443/site/catalogue/129670
[28] Bakhtiar, L., & Ardalan, N. (2018). The Role of Tradition in Iranian Architecture (V. Jalili, Trans.). Yaghmai. https://www.adinehbook.com/gp/product/6005344653
[29] Nawfal, S. A., Kalbadi, P., & Pourjafar, M. R. (2009). The Study of Affecting Indicators in Urban Identity, Case Study Jolfa Neighborhood in Isfahan City. Armanshahr Architecture & Urban Development, 2(3), 57-69. http://www.armanshahrjournal. com/article_ 32599_ad3b1213f432b56ec24f604c4a989348.pdf
[30] Khalilzadehvahidi, e., Khalil zadeh vahidi, p., & Moradi, R. (2019). Performance Pathology of Historic Adobe Structures and Their Methods of Retrofitting. Karafan Quarterly Scientific Journal, 16(45), 53-66. https://karafan.tvu.ac.ir/article_ 100531_fb45c63509656cad07fc9bfa0e775c43.pdf
[31] Sultanzadeh, H. (2011). Entrance spaces in traditional Iranian architecture. Cultural Research Office.
[32] Gunon, R. (2000). Symbolism in the dome and the wheel. Architecture and culture, 4, 18-18. https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?ID=52134
[33] Von Mays, P. (2014). A look at the basics of architecture from form to place 2649 (S. Ayvazian, Trans.). University of Tehran.
[34] Tavassoli, M. (1997). Principles and Methods of Urban Design and Residential Spaces in Iran. Iran Urban Planning and Architecture Studies and Research Center, Tehran, Iran.
[35] Mashkoor, M. J. (1971). A look at the history of Azerbaijan and its antiquities and demography. Series of publications of the National Works Association. https://lib1. ut.ac.ir:8443/site/catalogue/783841
[36] Yahya, Z. (1989 ). Tabriz Earthquakes. ketab Sara.
[37] Nagizadeh, M. (2002). The impact of architecture and the city on cultural values. Honar-Ha-Ye-Ziba(11), 62-76. https://www.sid.ir/fa/Journal/ViewPaper.aspx?ID=51657
[38] Tavakollian Ferdosieh, M., Esmaeelpuor, N., & Noghsanmohammadi, M. (2016). Redesigning Bazaar, Based on its Collective Memories Formation and Retention;Case Study: Bazaar Khan, City of Yazd. The Monthly Scientific Journal of Bagh-e Nazar, 13(39), 45-56. http://www.bagh-sj.com/article_14941_b374a865 f3a02806db9b43f49f3fc175.pdf